• Գլուխ 1: Մարտին
• Գլուխ 2: Ինտեր. Առաջին նշանները
• Գլուխ 3: Ապրել ֆուտբոլով!
• Գլուխ 4: Կառուցել տուն,կերտել ապագա
• Գլուխ 5: Տրակտորը
• Գլուխ 6: Դեպի Միլան l’Avioncito-ի հետ
• Գլուխ 7: Ջիաչինտո
• Գլուխ 8: Թռիչք դեպի հաղթանակ.Առաջին տարիները Ներաձուրրիում
• Գլուխ 9: Ինտերսոլիդարություն
• Գլուխ 10: Փարիզ, 6 մայիսի 1998
• Գլուխ 11: Ավագի մկանները
• Գլուխ 12: C’è solo l’Inter
  
• Գլուխ 13. Մի քայլ դեպի երազանք 
• Գլուխ 14: Պուպիի ավագը
• Գլուխ 15: Ես Ինտերիստ եմ
• Գլուխ 16: Արգենտինայի իտալացիները, Իտալիայի արգենտինացիները
• Գլուխ 17: Ալբիսելեստա
• Գլուխ 18: Հարյուրամյակի Ավագը
• Գլուխ 19: Միասին մենք կարող ենք
• Գլուխ 20. Հիշարժան տարի

19. Միասին մենք կարող ենք

Պաուլան և ես ավելի քան հարյուր հիսուն որդեգրված երեխաների ծնողներ ենք, բայց մենք նաև շատ բախտավոր ենք, որ ունենք մեր սեփական երեխաները: Սոլը, որ ծնվել է 2005-ին, և իր եղբայր Իգնասիոն՝ 2008-ին ծնված: Սա ընդամենը մի պատահականություն է, բայց հենց նրանք ծնվեցին, Ինտերը սկսեց հաղթել: Նրանց մկրտության կնքահայրերն են Իվան Սամորանոն և Իվան Կորդոբան՝ երկու մոտ ընկերներս և մեծն Ինտերիստներ: Հայր լինելը աշխարհի ամենագեղեցիկ փորձն է և մեր երեխաների նկատմամբ սերը մի անչափելի բան է, ամեն ինչից և ամենքից վեր: Իմ երեխաները լցրեցին և փոխեցին կյանքս դեպի լավը: Այժմ, բացի Ինտերից, ես նաև նրանց ավագն եմ: Սա ևս մեկ պատասխանատվություն է, բայց ես սիրով ընդունում եմ այն: Ես հուսով եմ դառնալ ուղեցույց և օրինակ նրանց համար, ինչը նշանակում է, որ ես պետք է կարողանամ ասել ՛՛ոչ՛՛: Ջերմությունն ու սերը չեն կարող չափվել միայն նվերների և փաղաքշանքների միջոցով՝ ես ցանկանում եմ, որ իմ երեխաները մեծանան առողջ միջավայրում և միշտ ընտրության հնարավորություն ունենան, բայց նաև հասկանան, որ կյանքում դու միշտ պետք է պայքարես քո նպատակներին հասնելու համար:

Ինտերում ձեռք բերած փորձը ինձ շատ բան սովորեցրեց այս տարիների ընթացքում: Այն նման է ապրելու մի բազմանդամ ընտանիքում և որպես մեծ ընտանիք, կան տարաձայնություններ և լարվածություն, սակայն, ի վերջո, իրականում կարևոր է միայն ընդհանուր բարօրությունը: Ես հպարտ եմ այն հարգանքի համար, որ վաստակել եմ այս տարիների ընթացքում, մի բան որ հնարավոր չէ ձեռք բերել մեկ գիշերվա մեջ: Երբ ես ինչ-որ սխալ բան եմ արել, դա արել եմ լավ նկատառումներից ելնելով: Ես երբեք համակարգիչ չեմ եղել: Ես երբեք իմ անձնական շահերը թիմի շահերից վեր չեմ դասում: Քանզի այժմ Ինտերն իմ տունն է... ''Երբ դու եկար այստեղ, դու դեռ երեխա էիր: Իսկ այժմ մենք տեսնում ենք, որ դու մեծացել ես'', - իմ ընկերներ Պաոլո Վեդովան և Կլաուդիո Ռոսսին են ինձ միշտ ասում դա: Լավագույն հաճոյախոսությունը, որ ես կարող եմ ստանալ այն է, որ այս տարիների ընթացքում իմ հանդեպ վստահությունը չի փոխվել:

Չնայած երկար պայքարին, ես հուսով եմ մնալ այն նույն մարդը, ով 15 տարի առաջ եկավ` ֆուտբոլային խաղակոշիկները պլաստիկ տոպրակի մեջ դրած: Նույնիսկ երբ ինչ-որ մեկը կրում է թևկապը, նա երբեք չպետք է մոռանա այն արժեքները, որոնցով նա մեծացել և սկսել է: Իհարկե, ավագի դերը ևս մեկ պատասխանատվություն է` միշտ պետք է ներկա լինել, երբ թիմը կարիքի մեջ է, լինել ուղեկցորդ դժվար պահերին, օրինակ լինել երիտասարդ թիմակիցներիդ համար: Իսկապես հաճելի է գիտակցել, որ դու սկզբնական օրինակ ես ուրիշների համար:  Միակ բանը, որ ինձ ժամանակ առ ժամանակ փոքր ինչ անհանգստացնում է, դա թևկապի համար գույների ընտրությունն է: Դրա դիզայնով ես զբաղվում եմ իմ ընկերոջ` Ֆեդերիկո Էնրիչետտիի հետ, ով հանդիսանում է Inter club Milano Centro-ի նախագահը:  Յուրաքանչյուր առիթի համար մենք ինչ-որ նոր բան ենք ստեղծում: Բայց, որպես կանոն, այդ գույները մոտ են Հիմնադրամի լոգոյին և այն գույներին, որոնցով հաղթանակ է տանում Ինտերը: Օրինակ, Ներաձուրրիի մարզաշապիկով իմ 600-րդ խաղի համար հատուկ թևկապն այսպիսի տեսք ուներ` նրա վրա տարբեր մեծության տառաչափերով գրված էին բոլոր թիմերի անունները, որոնց ես հանդիպել էի Իտալիայում և նրա սահմաններից դուրս: Եվ անշուշտ, ես երբեք չեմ մոռանա թևկապը, որը կրեցի Ջաչինտո Ֆակկետտիի մահից հետո` իմ մեծն ուսուցչի, թևկապի վրա գրված էր ընդամենը մեկ նախատասություն ''Դու ամեն ինչ ես...'': Ֆակկետտին միշտ կմնա որպես ընդօրինակման առարկա: Չնայած այն բանին, որ ես գերազանցեցի նրան` անցկացրած հանդիպումների թվով,  բայց նա միշտ կմնա Ինտերի և ողջ ֆուտբոլի իրական խորհրդանիշը:

Ավագը պետք է լինի առաջնորդ խաղադաշտում և դրա սահմաններից դուրս: Չեմ կարծում, որ իմ ամբողջ կարիերայի ընթացքում ես վիրավորել եմ նույնիսկ մեկ հակառակորդի: Չեմ ցանկանում սուրբ երևալ, բայց իմ բնավորությունն է այդպիսին` խաղալով, ես ամբողջությամբ նվիրվում եմ խաղին, անմնացորդ, բայց երբեք չեմ ցածրանում մինչ կեղտոտ սադրանքների: Միայն մեկ անգամ ես հեռացվեցի խաղադաշտից մրցավարի անհեթեթ որոշումից հետո, դա 1999 թվականի Իտալիայի Գավաթի խաղն էր Պարմայի դեմ, երբ մրցավարը միանգամից երեք կարմիր քարտ ցույց տվեց` ինձ, Բերգոմիին և Կոլոննեզեին: Շատ վատ էր: Բայց իմ ազնիվ խաղը խաղադաշտում մի քանի առիթներով պարգևատրվեց: ''Սան Սիրոյի Ջենթլմեն'' մրցանակը տրվում է այն խաղացողներին, ովքեր լավագույնս են հետևում արդար խաղի կանոններին և խաղում են Միլանում: Ես երբեք Ոսկե Գնդակ չեմ հաղթել, բայց ինձ համար այս մրցանակները հավասար արժեք ունեն:

Բայց լինել ազնիվ և արդար, չի նշանակում լինել ենթարկվող, դուք կարող եք և պետք է պայքարեք`դա է ինձ սովորեցրել հայրս: Ես դեռ ցանկանում եմ հաղթել, հատկապես հիմա, երբ, վերջապես, այսքան անհաջողություններից հետո, մենք զգացինք հաղթանակի համը: Ֆուտբոլը նման է անիվի, որը գլորվում է այս ու այն կողմ: Եթե գործերը այնքան էլ լավ չեն ընթանում, պետք է հավաքել ուժերը և հավատալ հաղթանակին, իսկ երբ գալիս է հաղթանակը, սթափ գլխով շարունակել ճանապարհը դեպի նոր ռեկորդներ:

Հուսով եմ` ժոզե Մոուրինյոյի հետ սկսել նոր հաղթական փուլ: Նա մեծագույն մարզիչ է, հիանալի տեխնիկական ըմբռնումով և հստակ գիտի, թե ինչ է պետք հաջողության հասնելու համար: Հավատում եմ, որ նրա ղեկավարությամբ, Ինտերը կգրավի Իտալիան, այնուհետև նաև Եվրոպան: Եվ ինչպես միշտ, ես պատրաստ կլինեմ տալ իմ ողջ ուժերը սև-կապույտ հաղթանակների համար: Իմ հետագա պլանների մեջ չի մտնում մարզչի աշխատանքը` շատ դժվար գործ է, բայց ես ցանկանում եմ կարիերաս շարունակել որպես տնօրեն, հիմնվելով նախկին փորձի վրա: Ամեն դեպքում, ես դեռ չեմ պատրաստվում խաղակոշիկներս մեխից կախել, առջևում դեռ շատ արկածներ կան:

Օվկիանոսից այն կողմ աղքատության ճիրաններում ապրում են Գիզելան, Ավգուստինը, Նասարենան և շատ ուրիշներ, ովքեր սպասում են ինձ: Մեզ: Միասին` համախմբվելով որպես մեկ թիմ, մենք կարող ենք այս աշխարհն ավելի լավը դարձնել, փոխել մարդկանց կյանքը և նրանց երջանկություն նվիրել:

Թարգմանությունը անգլերենից հայերեն : Աշխեն Օհանջանյան

Տարածելու դեպքում FcInter.am կայքի հղումը պարտադիր է!

FcInter.am